Techn. Redakteur (m/w/d) in Ittigen

Executive- Search und Talent Management Beratung an, um die persönlichen und individuellen Ansprüche
jedes Einzelnen abzuholen und diese in der Personalbeschaffung und Karriereplanung optimal umzusetzen.

Verantwortung:

Du erstellst und pflegst technische Dokumentationen wie Betriebs- und Serviceanleitungen

Du bereitest komplexe technische Inhalte verständlich und zielgruppengerecht auf

Du koordinierst Inhalte mit Engineering, Produktmanagement und Service

Du strukturierst Informationen nach geltenden Normen und Richtlinien

Du pflegst und verwaltest Dokumentationen in Redaktions- und Dokumentationssystemen

Du unterstützt bei der Standardisierung und Optimierung von Dokumentationsprozessen

Du stellst die Aktualität, Qualität und Normenkonformität der Unterlagen sicher

Qualifikationen:

Du verfügst über eine technische Ausbildung oder ein Studium mit Weiterbildung in technischer Redaktion oder vergleichbar

Du bringst Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen mit

Du arbeitest strukturiert, präzise und selbstständig

Du bist kommunikativ und arbeitest gerne interdisziplinär

Du besitzt sehr gute sprachliche Ausdrucksfähigkeit und technisches Verständnis

Du kennst relevante Normen, Richtlinien und Tools der technischen Dokumentation

Benefits:

Flexible Arbeitszeitgestaltung
Markt- und leistungsgerechte Löhne
Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte
Eingespieltes und dynamisches Team
Internationales Umfeld
Flache Hierarchien
Offene Unternehmenskultur

ROCKEN Jobs:

Profil erstellen:

Arbeitsort
Ittigen

Kontakt
Bini Konxheli,
+41443852171
Rocken®

Ittigen

Key information

Publication date:08 January 2026

Workload:100%

Contract type:Permanent position

Language:German (Fluent), English (Fluent)

Place of work:Ittigen

Salary estimate from jobup.ch:Log in, to see estimate from jobup.ch

Rocken® ist ein Schweizer Unternehmen mit dem Sitz in Zürich.
Wir haben eine webbasierte Online- Plattform zur Jobsuche und Talentgewinnung entwickelt, die den
Bewerbungsprozess digitalisiert und die Unternehmung dabei unterstützt, Talente am Markt rasch zu
erkennen und langfristig für sich zu gewinnen. Mit einem digitalen Rocken Profil kann sich jeder
Bewerber schnell und unkompliziert mit marktführenden Firmen verbinden und das Profil teilen.
Unsere Arbeit stellt technologisch und organisch die Menschen im Mittelpunkt. Rocken® bietet

Firma: Rocken AG - Rocken®

Bewerben