zweisprachige(n) Assistenten/-in (deutsch/französisch) in Teilzeit mit Erfahrung im Umgang mit…

Für unser Team im Kindergarten und unsere Ateliers suchen wir eine(n)

zweisprachige(n) Assistenten/-in (deutsch/französisch) in Teilzeit mit Erfahrung im Umgang mit Kindern

Zum Tätigkeitsfeld der Stelle gehören:

Betreuung von Kindergruppen unter Anleitung einer Erzieherin
Gemeinsame Planung und Durchführung von (zweisprachigen) Projekten
Gruppenübergreifende Zusammenarbeit und konstruktive Mitarbeit in den Team-Sitzungen

Voraussetzungen für diese Arbeit sind:

gute Französisch- und Deutschkenntnisse
Teamfähigkeit und Belastbarkeit
Engagement und gute Kommunikationsfähigkeiten
Kreativität und Flexibilität
Wertschätzender Umgang mit der Persönlichkeit der Kinder

Aussagekräftige Bewerbungen richten Sie bitte ab sofort an die Pädagogische Leiterin Kindergarten, Vorschule und Ateliers Frau Ulrike Skibinski ( skibinski@dsgenf.ch )

Stellenausschreibung Sek I oder/ und II

Die Sekundarstufe der Deutschen Schule Genf sucht

eine Ortslehrkraft (m/w/d) für das Fach Biologie (Sek I und II) oder Sek I mit beliebigem Beifach gerne mit Erfahrung im bilingualen Unterricht zum 15. August 2024

Arbeitszeit: 20 Unterrichtsstunden (80%) , Anstellungsdauer: unbefristet

Tätigkeitsprofil:

Die Deutsche Schule Genf ist eine Deutsche Auslandsschule mit rund 440 Schülerinnen und Schülern.

Anforderungsprofil:

Lehramtsabschluss für die Sekundarstufe I und II oder für die Sekundarstufe I
Überdurchschnittliches Engagement
Übernahme einer Klassenleitung
Teilnahme an Konferenzen
Aktive Mitarbeit im täglichen Schulleben (Konferenzen, Besprechungen, Aufsichten, außerschulische Angebote, Klassenfahrten, Mitwirkung in der Schulentwicklung)
Beratung und Unterstützung der Schülerinnen und Schüler in ihrer persönlichen Lernentwicklung

Arbeitgeberleistungen:

Unterstützung bei der Übersiedlung und Eingewöhnung am neuen Wohn- und Arbeitsort durch Verwaltung und Kollegium
Attraktives Gehalt
Eine interkulturelle Arbeitsumgebung in einem motivierten Team

Bewerbungsfrist ist der 25. März 2024

Die Stellenausschreibung als > PDF Datei

Kontakt

Bewerbungen richten Sie bitte an Herrn Bernd Ruddat (Schulleiter)
Telefon: +41227950710
E-Mail: ruddat.bernd@dsgenf.ch
Adresse: Chemin de Champ-Claude 6, CH-1214 Vernier

Praktikum an der DSG

Das Kollegium ist bemüht, den Wünschen nach Schulpraktika entgegenzukommen.

Die speziellen Bedingungen einer deutschen Auslandschule im französischen Kontext machen es erforderlich, dass Praktikanten neben hervorragenden fachlichen Kompetenzen über ein hohes Maß an Leistungsbereitschaft, Flexibilität und Selbstkompetenz verfügen.

Sie sollten am Ende des Studiums stehen und didaktische Erfahrung besitzen, um ein 13wöchiges Praktikum durchzuführen. Es kann kein Orientierungspraktikum betreut werden. Wir versuchen 2 x pro Jahr Praktikanten aufzunehmen, wobei maximal 2 Semesterpraktikanten und 2 Praktikanten mit ca. 5 Wochen Praktika aufgenommen werden.

Wir möchten außerdem besonders darauf hinweisen, dass ausreichende Französischkenntnisse die unbedingte Voraussetzung für ein selbstständiges Einleben im Gastland sind. Der Praktikant ist allein zuständig für alle Fragen, die die materiellen Bedingungen seines Aufenthalts betreffen wie Unterkunft, Anreise oder die Bewegung vor Ort. Die Betreuungslehrer sind lediglich für die schulischen Belange im Rahmen des Praktikums zuständig.
/ Stellenangebote und Praktika

Stellenangebote und Praktika

Seit 1975 ist die Deutsche Schule Genf (DSG) eine von der Bundesrepublik Deutschland anerkannte und geförderte Auslandsschule und Teil eines Netzwerks von über 140 Deutschen Auslandsschulen. Von der Bundesrepublik Deutschland ist die DSG als exzellente deutsche Auslandsschule anerkannt. Sie ist gemeinnützig nach Schweizer Recht.
Die DSG bietet ein umfangreiches Bildungsangebot vom Kindergarten (ab drei Jahren) bis zum Deutschen Internationalen Abitur. Die 90 Angestellten (Lehrkräfte, Erzieher:innen und Verwaltungsmitarbeiter:innen) betreuen rund 440 fest eingeschriebene Schüler:innen aus über 20 Nationen und mehr als 600 externe Kinder und Jugendliche, die in den Deutschkursen der Sprachkursabteilung unterrichtet werden.

Als weltoffene Schule mit familiären Werten und lokaler Einbindung wird die Mehrsprachigkeit und kulturelle Vielfalt an der DSG täglich gelebt. Mit der Fertigstellung des Erweiterungsgebäudes Anfang 2022 verfügt die DSG heute über einen 10.000 m2 Campus aus vier Gebäuden mit modernen Klassenzimmern und hochwertiger technischer Ausstattung.

Stellenausschreibung Grundschule

Zurzeit kein Angebot.

Stellenausschreibung Sprachschule

Die Sprachschule der Deutschen Schule Genf

sucht ab 1. September 2024 eine Lehrkraft in Teilzeit für den Zusatzunterricht in Französisch als Fremdsprache (FaF) in der Sekundarstufe I sowie in der Grundschule in Sprachförderkursen an zwei Nachmittagen.

Zum Tätigkeitsfeld gehören:

Unterrichten von Französisch als Fremdsprache in den Niveaustufen A1 – B1 in Kleingruppe in der Sekundarstufe I
Unterricht von Französisch als Fremdsprache im Sprachförderkurs für Sprachanfänger in der Grundschule am Dienstag- und Donnerstagnachmittag von 13.45 – 16.45 Uhr
Eigenständige, verantwortungsvolle Planung, Organisation, Durchführung und Nachbereitung des Französischunterrichts unter Einhaltung curricularer und schulinterner Vorgaben
Umsetzung von Lernformen im ganzheitlichen Ansatz und freien Arbeitsformen

Unbedingte Voraussetzungen für diese Arbeit sind:

Lehrerausbildung oder eine Fortbildung im Unterrichten von Französisch als Fremdsprache
Unterrichtserfahrung von mindestens 2 Jahren
Muttersprache Französisch
Deutschkenntnisse (mind. Niveau B1)
Teamfähigkeit
Engagement und Kreativität

Kontakt

Bewerbungen richten Sie bitte bis zum 25. Mai 2024 an die Leiterin der Sprachschule Susanne Brück.

Chemin de Champ-Claude 6
1214 Vernier
brueck@dsgenf.ch

Stellenausschreibung Ateliers

Firma: Deutsche Schule Genf

Bewerben