Redakteur Technische Dokumentation (m/w/d) in Windisch

Unser Kunde ist ein führendes Schweizer Industrieunternehmen, das sich auf die Entwicklung und Produktion hochwertiger Kabel- und Verbindungssysteme für Energieübertragung, Infrastruktur und Industrieanwendungen spezialisiert hat. Mit innovativen Technologien, nachhaltigen Lösungen und jahrzehntelanger Erfahrung trägt das Unternehmen massgeblich zur sicheren und effizienten Energieversorgung bei.

Rolle:

Sie sind verantwortlich für die didaktisch klare und technisch korrekte Aufbereitung von Montageinformationen für Produkte der Hochspannungstechnik. Dabei arbeiten Sie eng mit internen Fachstellen zusammen und bringen Ihr praxisnahes technisches Verständnis gezielt ein. Ihr Beitrag sorgt dafür, dass Anwender weltweit sicher, effizient und normkonform arbeiten können.

Verantwortung:

Konzeption und Pflege von anwenderorientierten Montageanleitungen

Übersetzung technischer Konzepte in strukturierte, leicht verständliche Inhalte

Visualisierung von Montageschritten mittels 3D-Illustrationen

Pflege, Modularisierung und Publikation der Inhalte im Redaktionssystem

Sicherstellung der inhaltlichen Qualität, Einheitlichkeit und Aktualität

Mitarbeit im kontinuierlichen Verbesserungsprozess (KVP)

Anpassung und Optimierung bestehender Dokumente bei Produktanpassungen und Neuentwicklungen

Qualifikationen:

Abgeschlossene technische Ausbildung mit Weiterbildung oder Berufserfahrung in der technischen Dokumentation

Erfahrung im Umfeld Elektrotechnik, Energietechnik oder Hochspannung

Vorteilhaft: Montagehintergrund mit Interesse am Wechsel in die Dokumentation

Sicherer Umgang mit Illustrations- und Redaktionssystemen oder hohe Lernbereitschaft

Ausgeprägtes technisches Verständnis sowie analytische Denkweise

Sehr sorgfältige, strukturierte und eigenständige Arbeitsweise

Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und normenkonform zu formulieren

Verhandlungssichere Deutschkenntnisse

Benefits:

Flexible Arbeitszeitgestaltung
Zahlreiche Mitarbeiterevents
Attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten
Komfortables Büro mit moderner Infrastruktur
Offene Unternehmenskultur
Interessante und abwechslungsreiche Tätigkeiten/Projekte
Eingespieltes und dynamisches Team
Internationales Umfeld

ROCKEN Jobs:

Profil erstellen:
Redakteur Technische Dokumentation (m/w/d)

Industrie und Maschinenbau

Windisch

VollzeitArt der Beschäftigung: Vollzeit

67.500 CHF – 80.000 CHF (von XING geschätzt)
Vor Ort
Zu den Ersten gehören

Passt der Job zu Dir?

Mit einem XING Profil siehst Du gleich, welche Deiner Fähigkeiten und Wünsche konkret zum Job passen. Damit Du Dich nicht nur im Home-Office wie zuhause fühlst.

Über diesen Job

Firma: Rocken AG - Rocken®

Bewerben