Senior Anwaltsassistenz bilingue (D/FR) in Zürich

Für eine international tätige Kanzlei suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine zuverlässige und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit, die mehrere Anwältinnen und Anwälte stilsicher und kompetent in deutscher und französischer Sprache unterstützt alsSie arbeiten im Team mit drei Kolleginnen und Kollegen zusammen und übernehmen vielseitige organisatorische und administrative Aufgaben.Ihre Aufgaben

Erstellung, Überarbeitung und Qualitätssicherung von Korrespondenz, Verträgen und juristischen Dokumenten in D/F/E
Mitarbeit an internen Projekten sowie Unterstützung bei gerichtlichen Eingaben
Verwaltung von Terminen und Fristen sowie Priorisierung zeitgebundener Aufgaben
Aufbereitung und Bearbeitung umfangreicher Aktenbestände (Druck, Bindung, Scan, Kopien)
Organisation und Betreuung von Meetings sowie allgemeine administrative Unterstützung des Anwaltsteams

Ihr Profil

Deutsch und Französisch auf muttersprachlichem Niveau und sehr gute Englischkenntnisse sind zwingend erforderlich
Hohe Dienstleistungsorientierung, Teamfähigkeit und sorgfältige Arbeitsweise
Abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich
Sehr gute Kenntnisse in MS Word, Excel und PowerPoint sowie hohe IT-Affinität

Was Sie erwartet:

Ein dynamisches Arbeitsumfeld mit Einblick in wirtschaftliche und internationale Fragestellungen
Strukturierte Einführung durch ein Buddy-System sowie regelmässige interne Weiterbildungsangebote (u. a. IT, Gesundheit)
Moderne Büroräumlichkeiten mit optimaler Anbindung an den öffentlichen Verkehr
Mindestens fünf Wochen Ferien und ein flexibles Gleitzeitmodell, sowie vielfältige Sport- und Freizeitangebote
Übernahme der Prämien für Unfall- und Krankentaggeldversicherung

Sie fühlen sich angesprochen? Karoline Niggli freut sich auf Ihre Bewerbung via Bewerber-Button.Für eine international tätige Kanzlei suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine zuverlässige und dienstleistungsorientierte Persönlichkeit, die mehrere Anwältinnen und Anwälte stilsicher und kompetent in deutscher und französischer Sprache unterstützt alsSie arbeiten im Team mit drei Kolleginnen und Kollegen zusammen und übernehmen vielseitige organisatorische und administrative Aufgaben.Ihre Aufgaben

Erstellung, Überarbeitung und Qualitätssicherung von Korrespondenz, Verträgen und juristischen Dokumenten in D/F/E
Mitarbeit an internen Projekten sowie Unterstützung bei gerichtlichen Eingaben
Verwaltung von Terminen und Fristen sowie Priorisierung zeitgebundener Aufgaben
Aufbereitung und Bearbeitung umfangreicher Aktenbestände (Druck, Bindung, Scan, Kopien)
Organisation und Betreuung von Meetings sowie allgemeine administrative Unterstützung des Anwaltsteams

Ihr Profil

Deutsch und Französisch auf muttersprachlichem Niveau und sehr gute Englischkenntnisse sind zwingend erforderlich
Hohe Dienstleistungsorientierung, Teamfähigkeit und sorgfältige Arbeitsweise
Abgeschlossene Ausbildung im kaufmännischen Bereich
Sehr gute Kenntnisse in MS Word, Excel und PowerPoint sowie hohe IT-Affinität

Was Sie erwartet:

Ein dynamisches Arbeitsumfeld mit Einblick in wirtschaftliche und internationale Fragestellungen
Strukturierte Einführung durch ein Buddy-System sowie regelmässige interne Weiterbildungsangebote (u. a. IT, Gesundheit)
Moderne Büroräumlichkeiten mit optimaler Anbindung an den öffentlichen Verkehr
Mindestens fünf Wochen Ferien und ein flexibles Gleitzeitmodell, sowie vielfältige Sport- und Freizeitangebote
Übernahme der Prämien für Unfall- und Krankentaggeldversicherung

Sie fühlen sich angesprochen? Karoline Niggli freut sich auf Ihre Bewerbung via Bewerber-Button.
Zürich
Fr. 85'000-95'000 pro Jahr
Unbefristet
Vollzeit

13 Tage her

Firma: Human Professional Personalberatung AG

Einsatz

Arbeitspensum:
100%
Anstellungsverhältnis:
Festanstellung oder temporär

 

Stellen-Typ:
Mitarbeiter/In
Arbeitsort:
Zürich (ZH)

Bewerbung schreiben Bewerben

Publikationsdatum: 04.01.2026

powered by: workpool.jobs